Privacy Policy


DEUTSCH


Datenschutzerklärung
 

§ 1 Information über die Erhebung personenbezogener Daten

(1) Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

(2) Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist LA DUETT GmbH, Friedrichstraße 32, 80801 München,
contact@laduett.com (siehe unser Impressum).

(3) Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.


(4) Falls wir für einzelne Funktionen unseres Angebots auf beauftragte Dienstleister zurückgreifen oder Ihre Daten für werbliche Zwecke nutzen möchten, werden wir Sie untenstehend im Detail über die jeweiligen Vorgänge informieren. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer.



§ 2 Ihre Rechte

(1) Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

–    Recht auf Auskunft,
–    Recht auf Berichtigung oder Löschung,
–    Recht auf Einschränkung der Verarbeitung,
–    Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung,
–    Recht auf Datenübertragbarkeit.

(2) Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren.



§ 3 Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

(1) Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO):

–    IP-Adresse
–    Datum und Uhrzeit der Anfrage
–    Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
–    Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
–    Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
–    jeweils übertragene Datenmenge
–    Website, von der die Anforderung kommt
–    Browser
–    Betriebssystem und dessen Oberfläche
–    Sprache und Version der Browsersoftware.

(2) Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (hier durch uns), bestimmte Informationen zufließen. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.


(3) Einsatz von Cookies:

   a) Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:
   –    Transiente Cookies (dazu b)
   –    Persistente Cookies (dazu c).

   b) Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit
   welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website
   zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schließen.


   c) Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen
   Ihres Browsers jederzeit löschen.


   d) Sie können Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie darauf hin,
   dass Sie eventuell nicht alle Funktionen dieser Website nutzen können.


   e) Wir setzen Cookies ein, um Sie für Folgebesuche identifizieren zu können, falls Sie über einen Account bei uns verfügen. Andernfalls müssten Sie sich für jeden Besuch erneut einloggen.



§ 4 Weitere Funktionen und Angebote unserer Website

(1) Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Dazu müssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und für die die zuvor genannten Grundsätze zur Datenverarbeitung gelten.


(2) Teilweise bedienen wir uns zur Verarbeitung Ihrer Daten externer Dienstleister. Diese wurden von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt, sind an unsere Weisungen gebunden und werden regelmäßig kontrolliert.


(3) Weiterhin können wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, wenn Aktionsteilnahmen, Gewinnspiele, Vertragsabschlüsse oder ähnliche Leistungen von uns gemeinsam mit Partnern angeboten werden. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Angabe Ihrer personenbezogenen Daten oder untenstehend in der Beschreibung des Angebotes.


(4) Soweit unsere Dienstleister oder Partner ihren Sitz in einem Staat außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumen (EWR) haben, informieren wir Sie über die Folgen dieses Umstands in der Beschreibung des Angebotes.


§ 5 Widerspruch oder Widerruf gegen die Verarbeitung Ihrer Daten

(1) Falls Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn gegenüber uns ausgesprochen haben.


(2) Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessenabwägung stützen, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils bei der nachfolgenden Beschreibung der Funktionen dargestellt wird. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.


(3) Selbstverständlich können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung und Datenanalyse jederzeit widersprechen. Über Ihren Werbewiderspruch können Sie uns unter folgenden Kontaktdaten informieren: siehe unser Impressum.



§ 6 Besondere Nutzungsformen

Nutzung unseres Webshops

(1) Wenn Sie in unserem Webshop bestellen möchten, ist es für den Vertragsabschluss erforderlich, dass Sie Ihre persönlichen Daten angeben, die wir für die Abwicklung Ihrer Bestellung benötigen. Für die Abwicklung der Verträge notwendige Pflichtangaben sind gesondert markiert, weitere Angaben sind freiwillig. Die von Ihnen angegebenen Daten verarbeiten wir zur Abwicklung Ihrer Bestellung. Dazu können wir Ihre Zahlungsdaten an unsere Hausbank weitergeben. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. b DS-GVO.
Sie können freiwillig ein Kundenkonto anlegen, durch das wir Ihre Daten für spätere weitere Einkäufe speichern können. Bei Anlegung eines Accounts unter „Mein Konto“ werden die von Ihnen angegebenen Daten widerruflich gespeichert. Alle weiteren Daten, inklusive Ihres Nutzerkontos, können Sie im Kundenbereich stets löschen.
Wir können die von Ihnen angegebenen Daten zudem verarbeiten, um Sie über weitere interessante Produkte aus unserem Portfolio zu informieren oder Ihnen E-Mails mit technischen Informationen zukommen lassen.

(2) Wir sind aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben verpflichtet, Ihre Adress-, Zahlungs- und Bestelldaten für die Dauer von zehn Jahren zu speichern. Allerdings nehmen wir nach zwei Jahren eine Einschränkung der Verarbeitung vor, d. h. Ihre Daten werden nur zur Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen eingesetzt.


(3) Zur Verhinderung unberechtigter Zugriffe Dritter auf Ihre persönlichen Daten, insbesondere Finanzdaten, wird der Bestellvorgang per TLS-Technik verschlüsselt.


(4) Für den Fall, dass Sie unseren Styling-Service “LaDuett Box” in Anspruch nehmen wollen, fragen wir nachfolgende weitere Daten ab, um ein für Sie passendes Angebot zu erstellen:

- Ihre Präferenzen, z.B. in Bezug auf Stilrichtung, Farbe der Kleidung, Preis
- Angaben zur Person, z.B. Kleidungsgröße, Figurform, Körpergröße, Beruf, Altersgruppe
- Optional sind zusätzliche Angaben wie bspw. Telefon, individuelle Nachricht zur Bestellung.

(5) Sie haben darüber hinaus die Möglichkeit, am LaDuett Loyalty Programm teilzunehmen. In diesem Fall fragen wir zusätzlich optional nach Ihrem Geburtsdatum.



$ 7 Newsletter

(1) Mit Ihrer Einwilligung können Sie unseren Newsletter abonnieren, mit dem wir Sie über unsere aktuellen interessanten Angebote informieren. Die beworbenen Waren und Dienstleistungen sind in der Einwilligungserklärung benannt.


(2) Für die Anmeldung zu unserem Newsletter verwenden wir das sogenannte Single Opt-In-Verfahren, d.h. wir werden Ihnen erst E-Mails zusenden, wenn Sie in die Zusendung der Marketing-Kommunikation eingewilligt haben. Sofern Sie den Wunsch nach dem Empfang der Marketing-Kommunikation bestätigen, speichern wir folgende Daten: Kunden-ID, Zeitstempel, Link-ID und Landingpage Informationen so lange, bis Sie unsere Marketing-Kommunikation abbestellen. Die Speicherung dient alleine dem Zweck, Ihnen Marketing-Kommunikation senden und Ihre Anmeldung nachweisen zu können. Sie können die Marketing-Kommunikation jederzeit wieder abbestellen. Ein entsprechender Abmelde-Link befindet sich in jeder E-Mail-Kommunikation. Eine Mitteilung an die oben oder in der E-Mail angegebenen Kontaktdaten (z.B. per E-Mail oder Brief) ist dafür selbstverständlich ebenfalls ausreichend. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Ihre Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO.


(3) Pflichtangabe für die Übersendung des Newsletters ist allein Ihre E-Mail-Adresse. Nach Ihrer Bestätigung speichern wir Ihre E-Mail-Adresse zum Zweck der Zusendung des Newsletters. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DS-GVO.


(4) Ihre Einwilligung in die Übersendung des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen und den Newsletter abbestellen. Den Widerruf können Sie durch Klick auf den in jeder Newsletter-E-Mail bereitgestellten Link, per E-Mail an
contact@laduett.com oder durch eine Nachricht an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten erklären.

(5) Wir weisen Sie darauf hin, dass wir bei Versand des Newsletters Ihr Nutzerverhalten auswerten. Für diese Auswertung beinhalten die versendeten E-Mails sogenannte Web-Beacons bzw. Tracking-Pixel, die Ein-Pixel-Bilddateien darstellen, die auf unserer Website gespeichert sind. Für die Auswertungen verknüpfen wir die in § 3 genannten Daten und die Web-Beacons mit Ihrer E-Mail-Adresse und einer individuellen ID. Auch im Newsletter erhaltene Links enthalten diese ID. Mit den so gewonnen Daten erstellen wir ein Nutzerprofil, um Ihnen den Newsletter auf Ihre individuellen Interessen zuzuschneiden. Dabei erfassen wir, wann Sie unsere Newsletter lesen, welche Links Sie in diesen anklicken und folgern daraus Ihre persönlichen Interessen. Diese Daten verknüpfen wir mit von Ihnen auf unserer Website getätigten Handlungen. 
Sie können diesem Tracking jederzeit widersprechen, indem Sie den gesonderten Link, der in jeder E-Mail bereitgestellt wird, anklicken oder uns über einen anderen Kontaktweg informieren. Die Informationen werden solange gespeichert, wie Sie den Newsletter abonniert haben. Nach einer Abmeldung speichern wir die Daten rein statistisch und anonym. Ein solches Tracking ist zudem nicht möglich, wenn Sie in Ihrem E-Mail-Programm die Anzeige von Bildern standardmäßig deaktiviert haben. In diesem Fall wird Ihnen der Newsletter nicht vollständig angezeigt und Sie können eventuell nicht alle Funktionen nutzen. Wenn Sie die Bilder manuell anzeigen lassen, erfolgt das oben genannte Tracking.


§ 8 Web Analytics

Einsatz von Google Analytics

(1) Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC („Google“). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Im Falle der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Website, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Website-Aktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Website-Nutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Website-Betreiber zu erbringen.

(2) Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

(3) Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Website bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plug-in herunterladen und installieren:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

(4) Diese Website verwendet Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“. Dadurch werden IP-Adressen gekürzt weiterverarbeitet, eine Personenbeziehbarkeit kann damit ausgeschlossen werden. Soweit den über Sie erhobenen Daten ein Personenbezug zukommt, wird dieser also sofort ausgeschlossen und die personenbezogenen Daten damit umgehend gelöscht.


(5) Wir nutzen Google Analytics, um die Nutzung unserer Website zu analysieren und regelmäßig verbessern zu können. Über die gewonnenen Statistiken können wir unser Angebot verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten. Für die Ausnahmefälle, in denen personenbezogene Daten in die USA übertragen werden, hat sich Google dem EU-US Privacy Shield unterworfen,
https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Rechtsgrundlage für die Nutzung von Google Analytics ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO.

(6) Informationen des Drittanbieters: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001. Nutzerbedingungen:
https://www.google.com/analytics/terms/de.html, Übersicht zum Datenschutz: https://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, sowie die Datenschutzerklärung: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.


§ 9 Social Media

Einsatz von Social-Media-Plug-ins

Wir setzen derzeit keine Social-Media-Plug-ins ein. Sie können

Login per Facebook Connect

Diese Website verwendet “Facebook Connect”, einem Dienst der Facebook Inc. („Facebook“). Dieser Dienst ermöglicht Ihnen, sich auf unserer Website mit Ihren persönlichen Facebook-Daten anzumelden. Eine Registrierung auf unserer Website ist nicht mehr erforderlich, wenn Sie sich per Facebook Connect angemeldet haben. Haben Sie sich zur Nutzung dieser Funktion entschieden, erfolgt eine Weiterleitung auf die Website von Facebook mit der Aufforderung, sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort anzumelden. Von den Daten Ihrer Anmeldung bei Facebook erhalten wir keine positive Kenntnis. Mit Betätigen des Buttons “Login mit Facebook” übermittelt uns Facebook Ihre E-Mail-Adresse sowie Informationen zu Ihrem öffentlichen Profil (wie bspw. Name, Geburtsdatum, Geschlecht, Profilbild, Like-Angaben). Sollte es zur Übertragung personenbezogener Daten in die USA kommen, hat sich Facebook dem EU-US Privacy Shield unterworfen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Weitere Informationen und Hinweise zum Datenschutz erhalten Sie bei Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; https://www.facebook.com/policy.php; weitere Informationen zur Datenerhebung: https://www.facebook.com/help/186325668085084. Facebook hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Login per Sign In with LinkedIn

Diese Website verwendet “Sign In with LinkedIn”, einem Dienst der LinkedIn Corporation. („LinkedIn“). Dieser Dienst ermöglicht Ihnen, sich auf unserer Website mit Ihren persönlichen LinkedIn-Daten anzumelden. Eine Registrierung auf unserer Website ist nicht mehr erforderlich, wenn Sie sich per Sign In with LinkedIn angemeldet haben.
Haben Sie sich zur Nutzung dieser Funktion entschieden, erfolgt eine Weiterleitung auf die Website von LinkedIn mit der Aufforderung, sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort anzumelden. Von den Daten Ihre Anmeldung bei LinkedIn erhalten wir keine positive Kenntnis. Mit Betätigen des Buttons “Einloggen und erlauben” wird der Vorgang von Ihnen insoweit bestätigt. In diesem Fall übermittelt LinkedIn uns Ihre Profildaten, insbesondere Name, Beruf, Kennung bei LinkedIn etc. Ihre bei LinkedIn angegebene E-Mail-Adresse wird uns nur dann übermittelt, wenn Sie dies innerhalb Ihrer Einstellungen bei LinkedIn auch erlaubt haben. Wir übermitteln LinkedIn Informationen über Ihren Besuch auf unserer Website. Hierzu gehören Datum, Uhrzeit und Dauer des Websitebesuchs. Wir weisen darauf hin, dass zwischen Ihrem Kundenkonto bei uns sowie Ihrem LinkedIn-Account eine dauerhafte Verknüpfung stattfindet.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Weitere Informationen und Hinweise zum Datenschutz erhalten Sie bei LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA, https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Login per Login with Amazon (LWA)

Diese Website verwendet “Login with Amazon (LWA)”, einem Dienst von Amazon.com Inc. Dieser Dienst ermöglicht Ihnen, sich auf unserer Website mit Ihren persönlichen Amazon-Daten anzumelden. Eine Registrierung auf unserer Website ist nicht mehr erforderlich, wenn Sie sich per Facebook Connect angemeldet haben. Haben Sie sich zur Nutzung dieser Funktion entschieden, erfolgt eine Weiterleitung auf die Website von Amazon mit der Aufforderung, sich mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort anzumelden. Von den Daten Ihre Anmeldung bei Amazon erhalten wir keine positive Kenntnis. Mit Betätigen des Buttons “OK” auf Nachfrage von Amazon, ob Sie der Übertragung Ihrer Profilinformationen erlauben, wird die Weitergabe Ihrer Profildaten authorisiert. In diesem Fall übermittelt Amazon uns Ihre Profildaten, insbesondere den Namen, die User-ID, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Postleitzahl.
Wir übermitteln Amazon Informationen über Ihren Besuch auf unserer Website. Hierzu gehören Datum, Uhrzeit und Dauer des Websitebesuchs. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Weitere Informationen und Hinweise zum Datenschutz erhalten Sie bei Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, USA. Amazon hat sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework. Weitere Informationen zur Datennutzung durch Amazon erhalten Sie in der Datenschutzerklärung des Unternehmens:https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401 sowie unter: https://www.amazon.de/gp/BIT/InternetBasedAds
 
Einbindung von YouTube-Videos

(1) Wir haben YouTube-Videos in unser Online-Angebot eingebunden, die auf https://www.YouTube.com gespeichert sind und von unserer Website aus direkt abspielbar sind. Diese sind alle im „erweiterten Datenschutz-Modus“ eingebunden, d. h. dass keine Daten über Sie als Nutzer an YouTube übertragen werden, wenn Sie die Videos nicht abspielen. Erst wenn Sie die Videos abspielen, werden die in Absatz 2 genannten Daten übertragen. Auf diese Datenübertragung haben wir keinen Einfluss.

(2) Durch den Besuch auf der Website erhält YouTube die Information, dass Sie die entsprechende Unterseite unserer Website aufgerufen haben. Zudem werden die unter § 3 dieser Erklärung genannten Daten übermittelt. Dies erfolgt unabhängig davon, ob YouTube ein Nutzerkonto bereitstellt, über das Sie eingeloggt sind, oder ob kein Nutzerkonto besteht. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei YouTube nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. YouTube speichert Ihre Daten als Nutzungsprofile und nutzt sie für Zwecke der Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) zur Erbringung von bedarfsgerechter Werbung und um andere Nutzer des sozialen Netzwerks über Ihre Aktivitäten auf unserer Website zu informieren. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an YouTube richten müssen.


(3) Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung und ihrer Verarbeitung durch YouTube erhalten Sie in der Datenschutzerklärung. Dort erhalten Sie auch weitere Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutze Ihrer Privatsphäre:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auch in den USA und hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.


§ 10 Online-Werbung

Facebook Custom Audiences

(1) Die Website verwendet die Remarketing-Funktion „Custom Audiences“ der Facebook Inc. („Facebook“). Dadurch können Nutzern der Website im Rahmen des Besuchs des sozialen Netzwerkes Facebook oder anderer das Verfahren ebenfalls nutzende Websites interessenbezogene Werbeanzeigen („Facebook-Ads“) dargestellt werden. Wir verfolgen damit das Interesse, Ihnen Werbung anzuzeigen, die für Sie von Interesse ist, um unsere Website für Sie interessanter zu gestalten.

(2) Aufgrund der eingesetzten Marketing-Tools baut Ihr Browser automatisch eine direkte Verbindung mit dem Server von Facebook auf. Wir haben keinen Einfluss auf den Umfang und die weitere Verwendung der Daten, die durch den Einsatz dieses Tools durch Facebook erhoben werden und informieren Sie daher entsprechend unserem Kenntnisstand: Durch die Einbindung von Facebook Custom Audiences erhält Facebook die Information, dass Sie die entsprechende Webseite unseres Internetauftritts aufgerufen haben, oder eine Anzeige von uns angeklickt haben. Sofern Sie bei einem Dienst von Facebook registriert sind, kann Facebook den Besuch Ihrem Account zuordnen. Selbst wenn Sie nicht bei Facebook registriert sind bzw. sich nicht eingeloggt haben, besteht die Möglichkeit, dass der Anbieter Ihre IP-Adresse und weitere Identifizierungsmerkmale in Erfahrung bringt und speichert.


(3) Die Deaktivierung der Funktion „Facebook Custom Audiences“ ist für eingeloggte Nutzer unter
https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_möglich.

(4) Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Facebook erhalten Sie unter
https://www.facebook.com/about/privacy.

Facebook Conversion


(1) Weiterhin verwendet die Website “Conversion-Tracking” der Facebook Inc. („Facebook“), womit die Leistung von bereitgestellten Werbeanzeigen gemessen wird. Facebook kann durch dieses Analyseprogramm die Leistung zur Verfügung gestellter Anzeigen genauer bewerten. Sowohl uns als auch Facebook wird damit die Erhöhung der Anzeigenqualität und – relevanz ermöglicht. Das Analyseprogramm verwendet Cookies sowie ähnliche Technologien. Die hierbei anfallenden Daten können von Facebook zum Zwecke der Auswertung an einen in den USA befindlichen Server übertragen und auch gespeichert werden. Sollte es zu einer Übertragung von personenbezogenen Daten in die USA kommen, hat Facebook sich dem EU-US Privacy Shield unterworfen. Die Cookies bleiben regelmäßig für einen Zeitraum von höchstens 30 Tagen auf Ihrem Computer aktiv. Facebook und wir erhalten eine Information, dass Sie die bereitgestellte Anzeige in Augenschein genommen haben, wenn Sie in dem vorgenannten Zeitraum unsere Website besuchen. 
Sie können Ihren Browser in der in § 3 Absatz 3 lit. d beschriebenen Weise so konfigurieren, dass er Cookies abweist.

(2) Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Facebook erhalten Sie unter
https://www.facebook.com/about/privacy.


§ 11 Datensicherheit

Wir setzen zudem technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um anfallende oder erhobene personenbezogene Daten zu schützen, insbesondere gegen zufällige oder vorsätzlich Manipulation, Verlust, Zerstörung oder gegen den Angriff unberechtigter Personen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

 
 
 
 
 
August 2018
 
 

ENGLISH

Data protection policy

 
§ 1 Information about the collection of personal data

(1) Below we inform about the collection of personal data when using our website. Personal data is all data that is personally available to you, eg. Name, address, e-mail addresses, user behavior.

(2) Responsible acc. Art. 4 para. 7 EU General Data Protection Regulation (DS-GVO) is LA DUETT GmbH, Friedrichstraße 32, 80801 Munich, contact@laduett.com (see our imprint).

(3) When you contact us by e-mail or through a contact form, the information you provide (your e-mail address, your name and telephone number if applicable) will be stored by us to answer your questions. We delete the data that arises in this context after the storage is no longer required, or limit the processing if there are statutory retention requirements.

(4) If we rely on commissioned service providers for individual functions of our offer or would like to use your data for advertising purposes, we will inform you in detail below about the respective transactions. In doing so, we also name the specified criteria for the storage duration.


§
 2 Your rights

(1) You have the following rights with respect to the personal data concerning you:
- right to information,
- right to rectification or erasure,
- right to restriction of processing,
- right to object to the processing,
- Right to data portability.

(2) You also have the right to complain to us about the processing of your personal data by a data protection supervisory authority.
 

§ 3 Collection of personal data when visiting our website

(1) In the case of merely informative use of the website, ie if you do not register or otherwise provide us with information, we will only collect the personal data that your browser transmits to our server. If you wish to view our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display our website and to ensure the stability and security (legal basis is Art. 6 (1) sentence 1 DS-GVO ):
- IP address
- Date and time of the request
- Time zone difference to Greenwich Mean Time (GMT)
- Content of the requirement (concrete page)
- Access status / HTTP status code
- each transmitted amount of data
- Website from which the request comes
- Browser
- Operating system and its interface
- Language and version of the browser software.

(2) In addition to the aforementioned data, cookies are stored on your computer when you use our website. Cookies are small text files that are stored on your hard drive assigned to the browser you are using and by which the body that sets the cookie (here through us) receives certain information. Cookies can not run programs or transmit viruses to your computer. They serve to make the Internet offer more user-friendly and effective overall.

(3) Use of cookies:

    a) This website uses the following types of cookies, the scope and operation of which are explained below:
    - Transient cookies (see b)
    - Persistent cookies (c).
    b) Transient cookies are automatically deleted when you close the browser. These include in particular the session cookies. These store a so-called session ID, with which various requests 
    from your browser can be assigned to the common session. This will allow your computer to be recognized when you return to our website. The session cookies are deleted when you log
    out or close the browser.

    c) Persistent cookies are automatically deleted after a specified period, which may differ depending on the cookie. You can delete the cookies in the security settings of your browser at any
    time.

    d) You can configure your browser setting according to your wishes. And for example decline the acceptance of third-party cookies or all cookies. Please be aware that you may not be able
    to use all features of this site.

    e) We use cookies to identify you for follow-up visits if you have an account with us. Otherwise you would have to log in again for each visit.
 

§ 4 Further functions and offers of our website

(1) In addition to the purely informational use of our website, we offer various services that you can use if you are interested. To do this, you will generally need to provide other personal information that we use to provide the service and for which the aforementioned data processing principles apply.

(2) In part, we use external service providers to process your data. These have been carefully selected and commissioned by us, are bound by our instructions and are regularly inspected.

(3) Furthermore, we may disclose your personal data to third parties, if action participations, competitions, contracts or similar services are offered by us together with partners. For more information, please refer to your personal data or below in the description of the offer.

(4) Insofar as our service providers or partners are based in a country outside the European Economic Area (EEA), we inform you about the consequences of this circumstance in the description of the offer.


§ 5 Objection or revocation against the processing of your data

(1) If you have given your consent to the processing of your data, you can revoke them at any time. Such revocation will affect the admissibility of the processing of your personal data after you have given it to us.

(2) Insofar as we base the processing of your personal data on the balance of interests, you may object to the processing. This is the case if, in particular, the processing is not required to fulfill a contract with you, which we describe in each case in the following description of the functions. In the event of such a disagreement, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done. In the case of your justified objection, we will examine the situation and will either discontinue or adapt the data processing or point out to you our compelling legitimate reasons on which we continue the processing.

(3) Of course, you may object to the processing of your personal data for advertising and data analysis purposes at any time. About your advertising contradiction you can inform us under the following contact details: see our imprint.
 

§ 6 Special forms of use

Use of our webshop

(1) If you wish to order in our webshop, it is necessary for the conclusion of the contract that you provide your personal data that we need for the processing of your order. Mandatory information necessary for the execution of the contracts is marked separately, further details are voluntary. We process the data provided by you to process your order. For this we can pass on your payment data to our house bank. The legal basis for this is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. b DSGVO. You can voluntarily create a customer account, through which we can save your data for later purchases. If you create an account under "My Account", the data you provide will be revocable. All other data, including your user account, you can always delete in the customer area. We may also process the information you provide to inform you of other interesting products from our portfolio or to send you e-mail with technical information.

(2) Due to commercial and tax regulations, we are obliged to store your address, payment and order data for a period of ten years. However, after two years we are restricting processing, meaning your data will only be used to comply with legal obligations.

(3) In order to prevent unauthorized access by third parties to your personal data, in particular financial data, the order process is encrypted using TLS technology.

(4) In the event that you want to use our styling service "LaDuett Box", we ask the following additional data to create a suitable offer for you:
- your preferences, e.g. in terms of style, color of clothing, price
- personal information, e.g. clothing size, figure shape, height, occupation, age group
- optionally, additional information such as telephone, individual message to order.

(5) You also have the opportunity to participate in the LaDuett Loyalty Program. In this case, we also ask optionally for your date of birth.

 
§ 7 Newsletter

 (1) With your consent, you can subscribe to our newsletter, which informs you about our current interesting offers. The advertised goods and services are named in the declaration of consent.

(2) To register for our newsletter, we use the so-called single opt-in procedure, i.e. we will only send you e-mails if you have consented to receiving marketing communication. If you confirm your desire to receive marketing communication, we will store the following information: customer ID, timestamp, link id and landing page information until you unsubscribe from our marketing communications. The sole purpose of the storage is to send you marketing communications and to prove your registration. You can unsubscribe from the marketing communication at any time. A corresponding unsubscribe link is in every e-mail communication. A message to the above or in the e-mail specified contact information (for example, by e-mail or letter) is of course also sufficient. Legal basis of processing is your consent in accordance with. Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a GDPR.

(3) The only requirement for sending the newsletter is your e-mail address. After your confirmation, we will save your e-mail address for the purpose of sending you the newsletter. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. a DS-GVO.

(4) You can revoke your consent to the sending of the newsletter at any time and unsubscribe from the newsletter. You can declare the revocation by clicking on the link provided in each newsletter e-mail, by e-mail to contact@laduett.com or by sending a message to the contact details stated in the imprint.

(5) We point out that we evaluate your user behavior when sending the newsletter. For this evaluation, the emails sent include so-called web beacons or tracking pixels that represent one-pixel image files stored on our website. For the evaluations, we link the data mentioned in § 3 and the web beacons with your e-mail address and an individual ID. Also in the newsletter received links contain this ID. With the data obtained in this way, we create a user profile to tailor the newsletter to your individual interests. In doing so, we record when you read our newsletters, which links you click and conclude your personal interests. We link this data with actions you have taken on our website.
You can object to this tracking at any time by clicking on the separate link provided in each e-mail or informing us via another contact path. The information will be stored as long as you have subscribed to the newsletter. After logging out, we store the data purely statistically and anonymously. In addition, such tracking is not possible if you include the ad in your e-mail program


§ 8 Web Analytics

Use of Google Analytics

(1) This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC ("Google"). Google Analytics uses so-called "cookies", text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. However, in the event of activation of IP anonymisation on this website, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there. On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website usage and internet usage to the website operator.

(2) The IP address transmitted by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other data provided by Google.

(3) You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, please note that if you do this, you may not be able to use all the features of this website to the fullest extent possible. You may also prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

(4) This website uses Google Analytics with the extension "_anonymizeIp ()". As a result, IP addresses are processed shortened, a person-relatedness can be excluded. Insofar as the data collected about you is assigned a personal reference, it will be immediately excluded and the personal data will be deleted immediately.

(5) We use Google Analytics to analyze the use of our website and to be able to improve it regularly. With the statistics we can improve our offer and make it more interesting for you as a user. For the exceptional cases in which Personal Information is transferred to the US, Google has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US Framework. The legal basis for the use of Google Analytics is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DS-GVO.

(6) Third-party information: Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, Fax: +353 (1) 436 1001


§ 9 Social Media

Use of social media plug-ins

We do not currently use social media plug-ins. You can

a) Login via Facebook Connect

This website uses "Facebook Connect", a service of Facebook Inc. ("Facebook"). This service allows you to log in to our website using your personal Facebook data. Registration on our website is no longer required if you have registered via Facebook Connect. Once you have decided to use this feature, you will be redirected to the Facebook Web site with a request to log in with your username and password. We do not receive any positive information from the data of your registration on Facebook. By pressing the button "Login with Facebook", Facebook will provide us with your e-mail address as well as information about your public profile (such as name, date of birth, gender, profile picture, likes). If it comes to the transfer of personal data in the US, Facebook has submitted to the EU-US Privacy Shield. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DS-GVO. For more information and privacy policy, please contact Facebook Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA; https://www.facebook.com/policy.php; Further information on data collection: https://www.facebook.com/help/186325668085084. Facebook has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US Framework.

b) Login via Sign In with LinkedIn

This website uses "Sign In with LinkedIn," a service of LinkedIn Corporation. ( "LinkedIn"). This service allows you to log in to our website using your personal LinkedIn data. Registration on our website is no longer required if you have signed in via Sign In with LinkedIn. Once you have decided to use this feature, you will be redirected to LinkedIn's LinkedIn Web site with the request to log in with your username and password. From the data we do not receive a positive note from you signing up for LinkedIn. By pressing the button "Log in and allow" the process will be confirmed by you. In this case, LinkedIn will provide us with your profile information, in particular your name, profession, ID on LinkedIn, etc. Your email address, as provided on LinkedIn, will only be transmitted to us if you have allowed this within your settings on LinkedIn. We provide LinkedIn with information about your visit to our website. This includes the date, time and duration of the website visit. Please note that there is a permanent link between your customer account with us and your LinkedIn account. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DS-GVO. For more information and privacy information, please contact LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, California 94043, USA, https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. LinkedIn has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US Framework.

c) Login by Login with Amazon (LWA)

This website uses "Login with Amazon (LWA)", a service of Amazon.com Inc. This service allows you to log in to our website using your personal Amazon data. Registration on our website is no longer required if you have registered via LWA. If you have opted to use this feature, you will be redirected to the Amazon Web site with a request to log in using your username and password. From the data Your registration at Amazon we receive no positive knowledge. By pressing the button "OK" on the request by Amazon, if you allow the transmission of your profile information, you authorize the transfer of your profile data. In this case, Amazon will provide us with your profile information, in particular the name, the user ID, your e-mail address and your zip code.
We provide Amazon with information about your visit to our website. This includes the date, time and duration of the website visit. The legal basis is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DS-GVO.
For more information and privacy information, please contact Amazon Web Services, Inc., 410 Terry Avenue North, Seattle, WA 98109-5210, USA. Amazon has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US Framework. For more information about Amazon's data usage, please read the company's privacy policy: https: //www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy? Ie = UTF8 & nodeId = 3312401 and https: // www.amazon.de/gp/BIT/InternetBasedAds

Inclusion of YouTube videos

(1) We have included YouTube videos in our online offering, which are stored on https://www.YouTube.com and are directly playable from our website. These are all included in the "extended privacy mode", meaning that you do not transfer data about you as a user to YouTube if you are not playing the videos. Only when you play the videos, the data mentioned in paragraph 2 will be transmitted. We have no influence on this data transfer.

(2) By visiting the website, YouTube receives the information that you have accessed the corresponding subpage of our website. In addition, the data mentioned under § 3 of this declaration will be transmitted. This happens regardless of whether YouTube provides a user account that you are logged in to, or if there is no user account. When you're logged in to Google, your data will be assigned directly to your account. If you do not wish to associate with your profile on YouTube, you must log out before activating the button. YouTube stores your data as usage profiles and uses them for purposes of advertising, market research and / or custom design of its website. Such an evaluation is done in particular (even for users who are not logged in) to provide appropriate advertising and to inform other users of the social network about their activities on our website. You have a right to object to the creation of these User Profiles, and you must be directed to YouTube to use them.

(3) Further information on the purpose and extent of the data collection and its processing by YouTube can be found in the Privacy Policy. You'll also get more information about your rights and privacy settings here: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy. Google also processes your personal information in the US and has submitted to the EU-US Privacy Shield, https://www.privacyshield.gov/EU-US Framework.


$ 10 Online advertising

Facebook Custom Audiences
(1) The Website uses the remarketing feature "Custom Audiences" of Facebook Inc. ("Facebook"). This allows users of the website to be shown interest-based advertisements ("Facebook Ads") as part of their visit to the social network Facebook or other websites that also use the process. We are interested in showing you advertisements that are of interest to you in order to make our website more interesting to you.

(2) Due to the marketing tools used, your browser automatically establishes a direct connection to the Facebook server. We have no control over the extent and the further use of the data, which are raised by the use of this tool by Facebook and inform you therefore according to our knowledge level: By the integration of Facebook Custom Audiences Facebook receives the information that you have the visited the appropriate subpage of our website, or have clicked on an advertisement from us. If you are registered with a service of Facebook, Facebook can assign the visit to your account. Even if you are not registered with Facebook or have not logged in, there is a chance that the provider will find out and store your IP address and other identifying features.

(3) The deactivation of the function "Facebook Custom Audiences" is available for logged in users at https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_.

(4) The legal basis for the processing of your data is Art. 6 (1) sentence 1 lit. f DS-GVO. For more information about data processing through Facebook, please visit https://www.facebook.com/about/privacy.

Facebook conversion
(1) Furthermore, the website uses "Conversion Tracking" of Facebook Inc. ("Facebook"), which measures the performance of provided advertisements. Facebook can use this analytics program to better evaluate the performance of ads served. Both us and Facebook will thus be able to increase the quality and relevance of the advertisement. The analysis program uses cookies as well as similar technologies. The resulting data can be transmitted by Facebook for the purpose of evaluation to a server located in the US and also stored. If there is a transfer of personal data to the US, Facebook has submitted to the EU-US Privacy Shield. The cookies are regularly active on your computer for a maximum of 30 days. Facebook and we receive information that you have viewed the advertisement provided when you visit our website in the aforementioned period.
You can use your browser as described in § 3 para. 3 lit. in such a way that it rejects cookies.

(2) The legal basis for the processing of your data is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f DS-GVO. For more information about data processing through Facebook, please visit https://www.facebook.com/about/privacy.


§ 11 Data security
We also use technical and organizational security measures to protect personal data arising or collected, in particular against accidental or intentional manipulation, loss, destruction or against the attack of unauthorized persons. Our security measures are continuously improved in line with technological developments.
 
 
 
 
 
August 2018